(microsoft word - uq-8010aesp informaci\363n colonoscopia moviprep-espa\321ol)
COLONOSCOPIA permite la revisión del intestino grueso mediante la introducción por el ano de un tubo flexible que transporta luz y produce imagen. Suele durar entre 20 y 45 minutos. NORMAS A SEGUIR ANTES DE LA PRUEBA 1. ES MUY IMPORTANTE QUE LOS MÉDICOS CONOZCAN (para aconsejarle la conducta a seguir en cada ocasión):
• Si toma tratamiento anticoagulante (Simtrom, Aldocumar). En este caso el médico que se lo controla se lo
SUSPENDERÁ los días previos y si es preciso lo sustituirá por unas inyecciones de Heparina.
• Si toma tratamiento con antiagregantes (Disgren, Tiklid, Plavix, Iscover) se aconseja, si es posible,
• Si toma medicamentos que contengan derivados del ácido acetilsalicílico (como Aspirina, Tromalyt, AAS, Adiro,
etc.) en general, no es necesario suspenderlos. Si en su caso hubiera que retirarlos se le comunicará.
• Si está en tratamiento con Hierro oral hay que suspenderlo 6 días antes de la prueba. • Si tiene alergias farmacológicas o es portador de prótesis cardíacas o vasculares. • Si es diabético insulinodependiente, la noche previa a la prueba se pondrá la mitad de la dosis habitual de la noche.
No se pondrá insulina la mañana de la prueba. Cuando acabe de tomar MOVIPREP puede beber hasta 5 horas antes de la prueba agua con azúcar o agua de arroz.
2. DIETA SIN FIBRA los 4 días previos. Ejemplo:
NO COMER: alimentos integrales, verduras, frutas, legumbres, ni grasas.
SÍ COMER: biscotes sin fibra, arroz y pastas, carne o pescado a la plancha, caldos y zumos colados,
queso curado, yogurt desnatado, café e infusiones.
NO TOMAR ALIMENTOS SÓLIDOS desde que se inicia la toma de la solución evacuante MOVIPREP.
Hacer dieta líquida la noche anterior a la prueba
Se pueden beber sorbos de agua sola o con azúcar hasta 6 horas antes de la prueba.
No beber ni comer nada durante las 6 horas previas a la prueba.
4. LIMPIEZA DE COLON CON MOVIPREP (C.N. 656284.0): (Opción A) LA COLONOSCOPIA ES POR LA MAÑANA, a las 18:00 horas del día anterior de la exploración… (Opción B) LA COLONOSCOPIA ES POR LA TARDE, a las 7:00 horas del mismo día de la exploración… …PASO 1: . Abrir una de las bolsas transparentes y extraer los sobres A y B. . Añadir el contenido de los sobres A y B en un recipiente de 1 litro de capacidad. . Añadir 1 litro de agua en el recipiente y agitar hasta que todo el polvo se haya disuelto y la solución sea clara o
ligeramente turbia. Esto puede llevar hasta 5 minutos.
. Beba el litro de solución intentando tomar 1 vaso entero cada 15 minutos. PASO 2: . Tome ½ litro de líquido claro (agua, zumo de fruta sin pulpa, bebidas suaves, té o café sin leche), para prevenir la
sensación de sed y evitar la deshidratación.
(Opción A) LA COLONOSCOPIA ES POR LA MAÑANA, a las 21:00 horas del día anterior de la exploración… (Opción B) LA COLONOSCOPIA ES POR LA TARDE, a las 10:00 horas del mismo día de la exploración… …Repetir los pasos 1 y 2 con la otra bolsa transparente. 5. EL DÍA DE LA PRUEBA ACUDIR SIEMPRE ACOMPAÑADO
• Si le han administrado sedantes no puede conducir, utilizar maquinaria ni tomar decisiones.
• Puede tomar alimentos a partir de las 2 horas. Si se han extirpado pólipos debe hacer dieta sin fibra 3 días más.
• Si tiene dolor abdominal intenso o hemorragia debe consultar:
Al número de teléfono 93 665 60 11 de 8:00h a 24:00h o
Al número de móvil 647 569 054 de 00:00h a 08:00h.
Fachinformation des Arzneimittel-Kompendium der Schweiz® Wirkstoff: Esomeprazolum ut Natrii esomeprazolum. Hilfsstoffe: Natrii edetas, Natrii hydroxidum. Galenische Form und Wirkstoffmenge pro EinheitPulver zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionslösung. Trockenampulle (Durchstechflasche) zu 42,5 mg Natrii esomeprazolum (äquivalent zu 40 mg Esomeprazol). Indikationen/Anwendungsmöglic
CLIENT INTAKE FORM for ESTHETIC CONSULTATION Name (Please print clearly)___________________________________________________Date____________________Day/Work #__________________________Home #_________________________Cell #_________________________Address____________________________________________City_______________________ST_______Zip________DOB___________________________Age____________Referr